Las palabras y las cosas

En una charla que tuve sobre accidentes laborales antes de empezar mi primer trabajo me llamó mucho la atención una frase que dijo el profesor: “España es el país del cachondeo”. Nunca antes había escuchado esa palabra y quería tratar de encontrarle el significado.
La charla fue, además de inservible, imbancable, pero fue muy graciosa para mi gracias al profesor, de franca inclinación franquista. Me resulta muy gracioso como los españoles hablan. (Leer con marcado acento gallego) “Claro…. tu trabajas en una barra de un boliche y por no llevar los auriculares de protección al cabo de cuatro años estas más sordo que una tapia, pero claro, no lo usas por que todos en el boliche están de fiesta y a nadie le gusta que lo tomen para el churrete, si es que este es el país del cachondeo, y por eso a los jóvenes todo lo que sea para cuidar la salud les parece una gilipollas o motivo de risa, y así en que todos los fines de semanas varios se matan porque conducen con más alcohol que sangre en el cuerpo y después se quejan por que las calles no están bien señalizadas… y es que con la borrachera en que maneja no vería una vaca muerta ni aunque la tenga tirada en la capota del coche, y los pobres infelices son ustedes, que se quedan sordos… y claro, como son discapacitados, sus esposas se llenan los cojones y se divorcian”
Imagínenme a mi, en primera fila, tratando de no morirme de la risa con lo que decía el tipo este. En cuanto terminó la charla escuché a uno de los presentes decirle a otros que el trabajo que todos íbamos a realizar estaba muy bueno, que uno se podía “escaquear” mucho. Otra palabra que no había escuchado en mi vida y me puse manos a la obra para averiguar su significado.

Las palabras dicen mucho de la sociedad que las genera y de la forma en que esta sociedad percibe la realidad. En la sociedad occidental el agua está liquida, y se llama agua, está gaseosa y se llama vapor o está congelada y se le dice hielo. Y esa es la realidad del agua, el agua es así y punto. Pero los esquimales tienen como seis o siete estados del agua, cuando el hielo es trasparente es un estado, cuando es blanco, otro estado, etc: en su realidad el agua tiene muchos más estados que en la nuestra, por el simple hecho de que existen palabras para nombrarlos. Como diría Michel Foucault las palabras y las cosas están íntimamente relacionadas y eso muestra cómo es la sociedad que las genera. Yo acá les dejo la definición de cachondeo y de escaquiar. Saquen ustedes sus conclusiones.

Cachondeo: Estado de ánimo, una persona está de cachondeo. Estado en el cual, en un lugar serio, una persona tiene ánimo de irse de fiesta, estar de joda con la mayor irresponsabilidad posible siendo plenamente consiente de que sus acciones, cualesquiera que fuesen, no tendrán ni la mas mínima repercusión. Ejemplo: camarero con resaca le cae mal la pareja de turistas que le pide un café en un idioma raro y como los gritos del turista para hacerse entender le hicieron doler la cabeza, éste le escupe el café. Todo esto ocurre frente a los ojos del encargado del bar, quien no hace nada porque el camarero estaba de “cachondeo”.

Escaquear: Acción. Es cuando una persona, en su jornada laboral, finge trabajar pero no lo hace. No confundir con descanso, que es algo merecido. Ejemplo: empleado de la oficina mal dormido no tiene ganas de trabajar y se sienta frente a la PC a escribir pelotudeces en su blog.